お知らせ

五味洋治のページです。主に韓国での北朝鮮関連報道を訳していますが、日本語で紹介されない記事を私の目でセレクトしています。私の執筆活動、経歴についても掲載しています。最近のお勧めは、北朝鮮の軍事関連報道です。日本のメディアが伝えていない細かなものまで拾っています。私がかつてここに書いた金正恩の性格分析は今も十分通用します。筆者へのご連絡はこちらをクリックしてください。コメントは実名以外受け付けません。

2018年2月11日日曜日

金与正"私が特使"・・・金日成親子も使わなかった'血縁特使'カード

http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=353&aid=0000029480&date=20180211&type=1&rankingSeq=1&rankingSectionId=100
[南北首脳会談提案]

170分出逢いでどんなことが
文ジェイン大統領が10日午前大統領府本館接見室で北朝鮮代表団に会った後,昼食室に移動している。

この日会見は午前11時から2時間50分間なされた。
左側部の場所林ジョンソク大統領秘書室長,趙ミョンキュ統一部長官,ムン大統領,金英南最高人民会議常任委員長,キム・ジョンウン特使の金与正労働党中央委第1部部長.


“私が特使だ。”
金正恩(34)北朝鮮労働党委員長の妹の金与正(29党中央委第1部部長が10日文ジェイン大統領に自身を紹介した言葉だ。


平昌冬オリンピックの北朝鮮代表団一員にだけ知らされた彼の身分がキム・ジョンウン特使で確認された瞬間だった。

口頭メッセージなどを伝達した後には“これが金正恩委員長の意向”と強調したという。

9日公式席上で言葉を慎んだ金与正はムン大統領と会っては積極的に発言した。
彼は“はやい時期に平壌でムン大統領に会いたい。

大統領が金正恩委員長様に会って,多くの問題に対して考えを交換すれば昔のように早く南北(南北)関係が発展できる”

“南北首脳部の意志があるならば分断歳月が惜しい。はやく進行される”と話した。


金与正がこのようによどみない態度を見せたのは兄さん金正恩という強固な背景があるためだ。

金与正は金正日国防委員長と万寿台芸術団舞踊家出身コ・ヨンヒ(2004年乳腺癌で死亡)の間に生まれた2男1女中末っ子だ。

幼い時スイス,ベルンの国際学校で兄さん金正哲・正恩と留学しながら,共に過ごした。

当時与党情報を土台に韓・米情報当局は与正が1989年9月出生であると把握している。


成長した金与正の姿が初めて捉えられたのは2011年12月金正日の葬儀からだ。

当時彼女は黒い色喪服姿に悲しみにぬれた姿だった。

金正恩執権初年度の2012年7月には公式行事場所で労働党と軍部高位幹部らが両側に並んで金正恩が花束を受ける瞬間に後方で飛び回りながら,大笑いを放つ姿が官営TVにあらわれることもした。


だが同じ年11月北朝鮮が公開したキム・ジョンウン一家の映像に叔母金敬姫などと共に白馬を乗って現れることによって北朝鮮が‘白頭血統’と主張する血族の主軸であることを誇示することもした。


以後金与正は金正恩の公式行事場所で最側近で業務を取りまとめる姿を見せたし,昨年10月労働党全員会議では政治局候補委員に選出されることもした。

兄の強固な後光を背負って最高実力者に位置した金与正は平昌オリンピック開幕式参加と対南特使派遣で国際舞台に初めてデビューした。

金正恩はなぜ金与正を特使で選んだのだろうか。

何より首脳会談メッセージに力をのせようとする意図と見える。
金日成・金正日も血縁を特使として送らなかったが金正恩委員長はこのカードを使ったのだ。

イギドン国家安保戦略研究員副院長は“金正恩自身が南北関係改善意志が強いという点を‘特使’という形式を通して,強調したこと”と話した。

金委員長がムン大統領に球を投げたという意味もある。
先立って7日大統領府関係者が“金与正第1部部長が金正恩の親書を持って今年の場合その内容によっては私たちが特使を送って,親書に対する立場を知らせることもできる”と話したのもそのような脈絡からだ。

対北朝鮮特使派遣時点では早ければ2月末~3月初めが議論される。
平昌オリンピックが今月25日閉幕して,北朝鮮も2月中には金正日国防委員長誕生日(16日)等で忙しいためだ。

対北朝鮮特使では趙ミョンキュ統一部長官など対北朝鮮会談専門家などが議論される。

金与正カードに似合った人物では金大中前大統領の息子金ホンゴル民族和解協力汎国民協議会(民和協)代表常任議長も可能だ。

匿名を要請したある専門家は“金正恩が金与正を送った状況でムン大統領も自身の腹心を代表する人物または金大中(前大統領の血縁を送って,形式を統一する方法を悩むこと”と話した。

10日文ジェイン大統領に伝えられた金正恩北朝鮮労働党委員長の親書.


◆金箔ロゴ彫られた青色ファイル=金正恩委員長の親書は面会前から関心を集めた。
金与正は大統領府面会長に登場しながら,二ファイルを手に直接持ってきたし,席に座る時はテーブルの上に正しく置いておいた。
二ファイル片方面表示は金箔で装飾されたロゴと字などが彫られて,気がかりなことをかもし出した。

写真を拡大分析した結果このロゴは北朝鮮が‘朝鮮民主主義人民共和国国章’だと呼ぶ国家象徴エンブレムで把握された。
これは北朝鮮政権樹立の時の1948年作られたし共産党を象徴する赤い星と共に白頭山などが描いてある。

稲穂が周辺を囲んでいる姿を帯びている。
その下では‘朝鮮民主主義人民共和国’が陰刻で表記されていた。

金正恩が主に書いてきた労働党委員長でなく‘朝鮮民主主義人民共和国閣僚長’資格で対南メッセージを送ったのだ。

今後首脳会談などを推進する過程で‘大韓民国大統領’大‘朝鮮民主主義人民共和国閣僚長’で分際を形成しようとする意だ。

金正恩のお父さんの金正日は2000年南北首脳会談の時‘国防委員長’肩書を使った。

2018年1月27日土曜日

今後の朝鮮半島情勢の見通し

某所でお話した内容です。

参考にアップいたします。

今後の見通し

2018年1月23日火曜日